Modern Standard Arabic and Yemeni Arabic Cognate: A Contrastive Study
نویسندگان
چکیده
This study aims to investigate identical word pairs, couples that have a phonemic correspondence, and the sound shift in phonological differences, variation, addition, lenition. The uses empirical data collected from 2 Yemeni college students who studied Indonesia. Two hundred seven of Swadesh's basic vocabulary was used as standard procedure for collecting data. results indicated relationship between form meaning whole, different pattern. Specifically, three dimensions - cognate, pair words contain pattern, sound-change, phonological, morpheme contrast Modern Arabic Standard, Sana’a (YEMS), Dhamar (YEMD). other change metathesis exposes there are six rules: five kinds syllable systems dissimilation, forms four types loss. focuses on correspondence languages influence more variations Arabic. MSA, YEMS, YEMD represent case where two distinct language varieties exist Yemen. It is anticipated findings this will help lecturers understand phenomenon Arabic-speaking communities significant impact it has arranging teaching materials. value research work evident fact model neglected variation even though they essential.
منابع مشابه
Building A Modern Standard Arabic Corpus
Language Engineering, including Information Retrieval, Machine Translation and other Natural Language-related disciplines, is showing in recent years more interest in the Arabic language. Suitable resources for Arabic are becoming a vital necessity for the progress of this research. Until recently, only two Arabic corpora were commonly available for researchers: the AFP Arabic newswire from LDC...
متن کاملAutomated Assessment of Spoken Modern Standard Arabic
Proficiency testing is an important ingredient in successful language teaching. However, repeated testing for course placement, over the course of instruction or for certification can be time-consuming and costly. We present the design and validation of the Versant Arabic Test, a fully automated test of spoken Modern Standard Arabic, that evaluates test-takers' facility in listening and speakin...
متن کاملAutomatic Assessment of Spoken Modern Standard Arabic
Proficiency testing is an important ingredient in successful language teaching. However, repeated testing for course placement, over the course of instruction or for certification can be time-consuming and costly. We present the design and validation of the Versant Arabic Test, a fully automated test of spoken Modern Standard Arabic, that evaluates test-takers' facility in listening and speakin...
متن کاملSubjectivity and Sentiment Analysis of Modern Standard Arabic and Arabic Microblogs
Though much research has been conducted on Subjectivity and Sentiment Analysis (SSA) during the last decade, little work has focused on Arabic. In this work, we focus on SSA for both Modern Standard Arabic (MSA) news articles and dialectal Arabic microblogs from Twitter. We showcase some of the challenges associated with SSA on microblogs. We adopted a random graph walk approach to extend the A...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Langkawi: journal of the association for Arabic and English
سال: 2022
ISSN: ['2549-9017', '2460-2280']
DOI: https://doi.org/10.31332/lkw.v0i0.4240